[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
奄美の些細な日常便り Daily Life Of Amami
ホテルカレッタのレストランから虹が見えました！
夕食のご利用時間は18：00から22：00になっております。私のお勧めの時間帯は夕闇のほのかにピンクになった空が夜空の黒に変わっていく18：00から18：30でございます。
なんとも言えないサーモンピンクのような色に、レストランのホールが包まれるときがあるんです。
[0回]
奄美の些細な日常便り Daily Life Of Amami
台風14号の気圧が900hpaまで下がっているのにびっくりな本日です。16号の動きが気になります。週末奄美に来られる方は、16号の進路をチェックされてみてください。
奄美北部には、カトリックの教会がよくあります。一説にはフランシスコザビエルが鹿児島にたどり着く前に奄美群島の島々に食料や水の補給に立ち寄り、ついでに布教していったらしいです。
集落のオバが言っていましたので、信憑性は保証しかねる一説です。はい。
しかしザビエルたちがノンストップで鹿児島までいけるとはおもえず、あながちない話ではないのではと想像するのであります。
How low atmospheric pressure of a typhoon no.14 is!It is 900hpa.Travelers who will come to Amami this weekend should check the track of a typhoon no.16.
There are many Catholic Churches at north part of Amami. Francisco de Xavier propagated Catholic among Amamian before he reached Kagosima.He needed to supply of food and water on a voyage to stop Amami islands.
However,it lacks credibility.Because a talky neighbor told me this story.But it has potential.
[2回]
奄美大島ではアラセツと呼ばれるお祭りがあります。
今日はちょうどその新節（アラセツ）の日。
ホテルのある龍郷町の秋名（アキナ）地区では、旧暦８月の丙（ひのえ）の日に当たる今日、国の重要無形民俗文化財の「ショチョガマ」と「平瀬マンカイ」が行われます。
「ショチョガマ」は
山の中腹に３メートルほどの片屋根を作り
早朝男性がその片屋根に登り、太鼓に合わせて左右に揺らします。
今年は南に倒れたので「豊作」の知らせだそうですよ。
「平瀬マンカイ」は
本日夕方から秋名湾で行われます。
ノロと呼ばれる神女と女童平瀬と呼ばれる宮司が岩礁に立って祈りを捧げます。
いずれも豊穣を祈る伝統行事。
奄美は古くから行われてきた儀礼が今でも大切に残されています。
本当の奄美を体感できる地元の行事を見に行ってはいかがですか？
[1回]
奄美の些細な日常便り Daily Life Of Amami
皆様こんにちは。奄美はようやく上天気でございます。
ホテルカレッタのレストランには、ホテルの内装デザインをしてくださったイタリア人トリニさんの美しいアルファベットの筆記体を見ることができます。
朝食の内容を説明した英文で、その筆記体は綺麗なデザインのフォントなのに可愛らしさもあるかんじです。
レストランに来られた際には、是非ごらんくださいませ。
How are you ladies and gentlemen?Today's weather is fine in Amami.
Italian designer who designed the interior of Hotel Caretta wrote an elegant handwriting on the blackboard at our restaurant.
It tells you what breakfast include.
[2回]
奄美の些細な日常便り Daily Life Of Amami
台風13号が奄美に接近前の夜、ホテルカレッタのプールサイドにカニがいました。避難でしょうか？とても海に近いホテルカレッタです。
奄美に来られる皆様へ。
台風のうねりが入ってくる海岸は危険です。台風の波は10～15分間隔で通常のサイズより大きな波がやってきます。その波にさらわれて毎年水難死亡事故がおきています。
ハートロックがあるリーフを歩かれる際も、リーフの上で見学中にたまにしかやってこない大波が来る可能性がありますので、くれぐれもご用心してください。
奄美滞在中に台風のうねりでどのようなアクティビティをしたらいいか悩まれた際は、フロントスタッフまで問合せくださいませ。波が入らなく、安全なビーチをご紹介できると思います。
サーファーの方は、グリーンヒルさんもしくはキャンネンサーフさんのサーフガイドを申し込まれるのをお勧め致します。
There was a crab on the evening before typhoon no.13 came to Amami at pool side of Hotel Caretta.
Please pay attention to go to a beach when a swell of typhoon come.Like when,please ask us advice which beach is safety.
If you are a surfer,I recommend you to hire a guide of local surf shop that are GreenHill and Can.Nen.Surf.
[1回]
